Frequent Terminal Error Codes and suggested steps

Códigos de erro frequentes do terminal e etapas sugeridas

	Terminal	Instruções para o motorista
Código de erro 117	PIN incorreto	PIN incorreto, tente novamente.
Código de erro 121	Excede o limite do valor de transação	Limite insuficiente, ligue para o gestor da frota.
Código de erro 119	Transação não permitida	Estação não permitida, ligue para o gerente da frota.
Código de erro 118	Sem registro do cartão	Ligue para o seu gestor de frota ou para o apoio ao cliente.
Código de erro 106	Excedido o número permitido de tentativas de PIN	O cartão está bloqueado. Contacte o seu gestor ou o serviço de apoio ao cliente.
Código de erro 123	Excede o limite de transações	Limite atingido, ligue para o gestor da frota.
Código de erro 101	Cartão expirado	Cartão expirado. Use outro cartão.
Código de erro 180	Cartão camião-motorista incompativel	A combinação do motorista e do cartão do camião não corresponde. Utilize o par correto, caso contrário, contacte o seu gestor de frota.
Código de erro 112	Dados do PIN necessários	Ligue para o apoio ao cliente.
Código de erro 907	terminal inoperativo	Ligue para o apoio ao cliente.
Código de erro 100	recusado	Ligue para o apoio ao cliente.
Código de erro 904	cartão não reconhecido	Cartão não reconhecido. Ligue para o apoio ao cliente.

	Terminal	Instruções para o motorista
Código de erro 117	PIN incorreto	PIN incorreto, tente novamente.
Código de erro 121	Excede o limite do valor de transação	Limite insuficiente, ligue para o gestor da frota.
Código de erro 119	Transação não permitida	Estação não permitida, ligue para o gerente da frota.
Código de erro 118	Sem registro do cartão	Ligue para o seu gestor de frota ou para o apoio ao cliente.
Código de erro 106	Excedido o número permitido de tentativas de PIN	O cartão está bloqueado. Contacte o seu gestor ou o serviço de apoio ao cliente.
Código de erro 123	Excede o limite de transações	Limite atingido, ligue para o gestor da frota.
Código de erro 101	Cartão expirado	Cartão expirado. Use outro cartão.
Código de erro 180	Cartão camião-motorista incompativel	A combinação do motorista e do cartão do camião não corresponde. Utilize o par correto, caso contrário, contacte o seu gestor de frota.
Código de erro 112	Dados do PIN necessários	Ligue para o apoio ao cliente.
Código de erro 907	terminal inoperativo	Ligue para o apoio ao cliente.
Código de erro 100	recusado	Ligue para o apoio ao cliente.
Código de erro 904	cartão não reconhecido	Cartão não reconhecido. Ligue para o apoio ao cliente.